Millones de personas en todo el mundo no tienen acceso a la Palabra de Dios. Para paliar esa carencia, Ayuda a la Iglesia Necesitada promueve el envío de las Sagradas Escrituras, de la Biblia del Niño, del Yo Creo. Pequeño Catecismo Católico, del Leccionario, la Liturgia de las Horas, literatura religiosa o revistas y publicaciones católicas.

El ejemplo más claro de este trabajo es el libro Dios habla a sus hijos, conocido mundialmente como Biblia del Niño. Sus ediciones superan ya las 150 lenguas, distribuidas en cerca de 140 países de todo el mundo. Una de las mayores ediciones es la de lengua portuguesa, que ya ha alcanzado los diez millones, hecho que ha coincidido con al visita del Santo Padre a Brasil, en mayo de 2007.

Yo Creo. Pequeño Catecismo, compendio del Catecismo de la Iglesia Católica, ha alcanzado una tirada cercana a los 5 millones de ejemplares en 22 lenguas.